Nový portál Vatikánského rozhlasu

Upozorňujeme, že aktuální program České sekce Vatikánského rozhlasu již najdete pouze na našich nových internetových stránkách

https://www.vaticannews.va/cs.html

Portál radiovaticana.cz bude dále sloužit jako archiv starších vysílání České sekce (roky 2007-2020). V sekci Podcast na našich nových stránkách naleznete archiv denních pořadů Vatikánského rozhlasu v češtině od listopadu roku 2018.

Přejít na stránky Vatican News
VaticanNews.va

   7. 12. 2021

RSS  RSS zpráv  Podcast denních pořadů       

Hlavní stránka

Zprávy

Svatý otec

Publicistika

Rozhovory

Homilie

Seriály

Speciály

Zvukový archiv

Denní programy


Redakce

Program

Frekvence

Fotogalerie

Technika

Historie

Kontakty


Anketa


O webu

Rozhovory online

Rozšířené hledání

Odkazy


Zasílání novinek

Nejčtenější



Cirkev cz Liturgie cz Rádio Proglas TV Noe Česká provincie Tovaryšstva Ježíšova Res Claritatis Vysokoškolské katolické hnutí Česká republika Pastorace na webu Katolik.cz KTF UK Stránky pro animátory seniorů NAVRCHOLU.cz
 
Zprávy

  

7.11.2020 

Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica zahájilo japonskou edici

Tokio. Historicky nejstarší časopis na italské půdě, jezuitský obtýdeník La Civiltà Cattolica, dnes v Tokiu představil svou japonskou edici (pod titulem: ラ・チビルタ・カットリカ). První sešit tištěného i digitálního formátu se uvedl na japonskou scénu v rámci přehlídky dokumentující století vatikánsko-japonských vztahů (Vatican & Japan - 100 Year Project). Prezentace v sídle vydavatelské nadace Kadokawa se zúčastnil provinciál japonských jezuitů, Argentinec o. Renzo De Luca, SI.

Po sto sedmdesáti letech od založení periodika dokládá tato nová asijská edice jeho stále mezinárodnější rozpětí. Od letošního dubna vychází La Civiltà Cattolica  čínsky, již od roku 2017 existuje korejská edice. Původní italský originál se překládá rovněž do angličtiny a francouzštiny a brzy se počítá s obnovu španělského vydání. Podnět k japonské edici vzešel z loňské cesty papeže Františka na Dálný východ. Jak prohlásil ředitel nadace Kadokawa, která se ujala publikace časopisu, “využili jsme ihned příležitosti k tomu, jak Japoncům předložit jedinečný klíč k výkladu světa, vycházející z univerzální perspektivy, zpracovávané a rozvíjené Svatým stolcem v Římě”.

Nulté číslo japonské edice obsahuje úvodník šéfredaktora časopisu, o. Antonia Spadara, SI, a úvahu představeného japonské provincie Tovaryšstva Ježíšova, o. Renza De Lucy, SI, o kulturních stycích s Japonskem v jezuitském tisku. Následují dva články: překlad studie, otištěné v La Civiltà Cattolica roku 1942, jejíž autor o. Pasquale d’Elia, SI se zamýšlí nad katolicitou římské církve a Japonskem, a článek o. Toniho Witwera, SI o japonském samurajovi Justovi Takajamovi Ukonovi, jehož papež František beatifikoval 7.2.2017.



(jag)

 odeslat článek     vytisknout článek


Související články
11.2.21 Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica vyjde také v ruštině
31.7.20 Za covidové krize je třeba léčit také demokracii, soudí generální představený Tovaryšstva Ježíšova
20.5.20 Zemřel otec Adolfo Nicolás, bývalý jezuitský generál
9.5.20 Jezuitští představení požadují po Evropské unii „etickou a sociální solidaritu“
20.4.20 Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica zavádí čínskou edici



Hlavní stránka | Zprávy | Svatý otec | Publicistika | Rozhovory | Homilie | Seriály | Speciály | Zvukový archiv | Denní programy
Redakce | Frekvence | Fotogalerie


Copyright © 2003-2021 Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.
Administrace: Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Technická realizace: Václav Lahoda.

 
Stáhnout záznam ve formátu MP3  

Kanál Vatikánského rozhlasu na YouTube  

Archív denních pořadů ve formátu Real Audio  
 Zprávy
Nové internetové stránky Vatikánského rozhlasu

Bohoslužba k 30. výročí založení Visegradské skupiny a svátek sv. Cyrila a Metoděje ve Věčném městě

Nové Motu proprio zavádí snížení trestu a resocializační programy

Papež: Luštěniny jsou ušlechtilá potravina

Papež připomenul Světový den rozhlasu

Posvátná kniha syrské katolické církve se vrátí do Karakoše

Láska se raduje z růstu druhého člověka, píše papež v poselství k postní době

Papež František: Vytvářejte komunikaci dovolující zahlédnout pravdu věcí

Papež: Kultura setkávání může být východiskem k jednotnějšímu a smířenému světu

Papež František vybízí k solidaritě s křesťany ve Svaté zemi

Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica vyjde také v ruštině

Papež: Kéž nový lunární rok přinese ovoce bratrství a solidarity

 Nově na webu
Svatý otec: Modlitba v každodenním životě

Publicistika: Za skutečnou katolicitu, pluralitu kultur a názorů

Publicistika: 90 let papežského rozhlasu

Rozhovory: Papeže by chtěli všichni

Homilie: Mlčení víry

Archiv zpráv prosinec 21
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Starší zprávy >

Náš tip

Patris corde

Bratrství se zrodilo z Kříže

Zveřejněna nová encyklika Fratelli tutti