Chaldejský Ur.
Z Iráku píše babylonský patriarcha Chaldeů Emmanuel III. Delly.
Zdravím vás ze země Abraháma, z Chaldejského Uru. V těchto svatých dnech žádáme všechny, aby pamatovali na naši zem, trýzněnou tolik let různými válkami. V síle vašich modliteb naléhavě prosíme Pána pokoje, aby udělil mír a klidné prostředí obyvatelům této oblasti, zavlažované dvěm řekami, o nichž se zmiňuje Písmo svaté, Tigrit a Eufrat.
Křesťanství vstoupilo do tohoto koutu světa již na úsvitu křesťanské éry a většina našich věřících mluví aramejským jazykem, týmž, který užíval náš Pán Ježíš Kristus. Navzdory všem pohnutým životním osudům, protivenstvím a dramatům, s nimiž se křesťané setkali v této zemi, starobylé Mezopotamii, si dokázali uchovat víru. Tímže museli čelit pronásledováním a masakrům vyrostli mezi nimi mučedníci pro Krista.
Nebudete se divit, když řeknu, že současná společenská a politická situace není taková, jakou bychom si přáli, ale navzdory tomu křesťané v těchto dech slaví obřady Svatého týdne. Snaží se zachovat obvyklé vzezření ve znamení trýzně, ale nikoliv zoufalství.
Ve všech našich kostelích a ve všech našich farnostech jsme slavili Květnou neděli: navzdory politickému napětí byly chrámy plné věřících, kteří hlasitě zpívali hymny naší liturgické tradice. Tisíce mladých pak zvedli nad hlavy olivové ratolesti a nesli si je do svých domovů, na znamení pokoje a požehnání.
Jediné předběžné opatření bylo rozhodnuto: neslavit velikonoční vigilie v noci, jak se to obvykle dělalo, a to kvůli nedostatečné bezpečnosti pro účastníky. Je jasné, že irácký lid není vůbec spokojen se situací, v jaké musí žít: uprostřed mravního i hmotného strádání. A pak krádeže, únosy, všemožné násilí, vraždy, jež zplodil duch pomsty. Je však všeobecně rozšířena mimořádná důvěra v Pána, že se situace zlepší, díky modlitbám, které se pozvedají v celém světě a díky tak starostlivým zákrokům našeho Svatého Otce Jana Pavla II. Církev hledá spolu s lidmi dobré vůle každou cestu, jak dosáhnout míru a bezpečnosti pro tuto iráckou rodinu ? muslimskou i křesťanskou ? aby mohla zakoušet dobu stability a spravedlnosti, blahobytu a pravé svobody ve všech oblastech: v náboženské, kulturní, politické a sociální.
V těchto hodinách se v našich komunitách navzájem zdravíme, jak nás tomu naučili naši aramejští předkové: ?Náš Pán vstal z mrtvých?. A na tento pozdrav se odpovídá: ?Opravdu vstal z mrtvých. Buď sláva jeho Jménu?. Nuže tento milý pozdrav posíláme všem svým bratřím ve všech částech světa.
Emmanuel III. Delly
Podle Avvenire připravil P. Josef Koláček SI
(RaVat)
odeslat článek
vytisknout článek
