Nový portál Vatikánského rozhlasu

Upozorňujeme, že aktuální program České sekce Vatikánského rozhlasu již najdete pouze na našich nových internetových stránkách

https://www.vaticannews.va/cs.html

Portál radiovaticana.cz bude dále sloužit jako archiv starších vysílání České sekce (roky 2007-2020). V sekci Podcast na našich nových stránkách naleznete archiv denních pořadů Vatikánského rozhlasu v češtině od listopadu roku 2018.

Přejít na stránky Vatican News
VaticanNews.va

   5. 7. 2022

RSS  RSS zpráv  Podcast denních pořadů       

Hlavní stránka

Zprávy

Svatý otec

Publicistika

Rozhovory

Homilie

Seriály

Speciály

Zvukový archiv

Denní programy


Redakce

Program

Frekvence

Fotogalerie

Technika

Historie

Kontakty


Anketa


O webu

Rozhovory online

Rozšířené hledání

Odkazy


Zasílání novinek

Nejčtenější



Cirkev cz Liturgie cz Rádio Proglas TV Noe Česká provincie Tovaryšstva Ježíšova Res Claritatis Vysokoškolské katolické hnutí Česká republika Pastorace na webu Katolik.cz KTF UK Stránky pro animátory seniorů NAVRCHOLU.cz
 
Zprávy

  

8.7.2016 

Vyneseny rozsudky v procesu Vatileaks II

Vatikán. Soud městského státu Vatikán včera večer vynesl rozsudky v kauze odcizení interních důvěrných dokumentů, zvané Vatileaks II, v návaznosti na podobný případ zcizení soukromých dokumentů Benedikta XVI. Po osmiměsíčním procesu a 21 stáních soud zprostil viny dva italské novináře, Gianluigiho Nuzziho a Emiliana Fittipaldiho, kteří zmíněné odcizené dokumenty knižně publikovali. Osvobozující rozsudek byl vynesen také v případě vatikánského zaměstnance Nicoly Maio, zatímco s těžšími tresty odcházejí dva členové Komise pro ekonomicko-administrativní otázky Svatého stolce (COSEA). Bývalý sekretář této komise, mons. Angel Lucio Vallejo Balda, je podle soudu vinen zcizením dokumentů, které předal novinářům, za což si odpyká osmnáctiměsíční trest na vatikánském území formou takzvané „polosvobody“. Španělský kněz bude trávit část dne mimo vězeňské zařízení za účelem pracovní činnosti nebo studia. Za spolupachatelství na trestném činu zcizení důvěrných dat byla na 10 měsíců s pětiletou podmínkou odsouzena také bývalá členka zmíněné komise, Francesca Immacolata Chaouquiová, která se v průběhu soudního řízení stala matkou zdravého chlapečka Petra. Vatikánský soud všechny obviněné zprostil obžaloby z přečinu zločinného spolčení podle čl. 248 vatikánského trestního zákoníku. Soudní kolegium v rozsudku vyzdvihuje „svobodu slova a myšlení“ ve Vatikánu, která „je ukotvena a zaručena Božím právem“, a zároveň ustavuje třídenní odvolací lhůtu proti vyneseným rozsudkům.

Pečlivě a korektně vedený soudní proces, který bylo nutné vykonat, hodnotí uplynulých osm měsíců vatikánský tiskový mluvčí o. Federico Lombardi. Ředitel Tiskového střediska Svatého stolce po každém přelíčení zevrubně informoval novináře v rámci obsáhlých brífinků.

“Proces bylo třeba vykonat – tím spíše, že existuje jeden zákon, navíc docela nedávný, z roku 2013, který byl vynesen právě na zamezení úniku důvěrných dat. Bylo tudíž nutné projevit odhodlání k rozhodnému boji proti interním vatikánským pnutím a polemikám, které se pak navenek projevují indiskrecemi a mediálními průsaky. Vytváří se tak ambivalentní kontext a začarovaný kruh interakcí mezi vnitřními diskusemi a vnějšími zprávami na sociálních sítích. To má negativní dopad na veřejné mínění, které má právo na objektivní a vyrovnanou informovanost. (…) Bylo rovněž správné s odvahou analyzovat roli a domnělou či skutečnou zodpovědnost novinářů v této kauze, ačkoli se daly předpokládat polemiky poukazující na svobodu tisku. Tu je samozřejmě nezbytné hájit, avšak také novinářská profese má své hranice, které je třeba ctít, pokud se střetává s jinými statky, které také zasluhují obhajobu. (…) Rovněž Benedikt XVI., ačkoli tehdy ještě neexistoval zmíněný zákon, považoval za správné, aby „lidská“ spravedlnost odvedla svou práci a vynesla rozsudek nad proviněním jeho komorníka. (…) Proces byl veden za plného respektování zákona, nezbytných procedur a práv obhajoby i obviněných. Jeho celkové trvání lze považovat za poměrné krátké, pokud uvážíme, že informatické znalecké posouzení si vyžádalo dva měsíce. Soudní kolegium vyneslo rozsudek v plné nezávislosti a s postojem spravedlnosti a omilostnění zároveň, v duchu obnovy vatikánské trestní legislativy, jak ji v roce 1969 zamýšlel papež Pavel VI.“

Komentuje o. Federico Lombardi. Také podle prof. Cesareho Mirabelliho (foto) byl rozsudek vynesen na základě pečlivého uvážení, které se opíralo o široké předběžné šetření. Někdejší předseda Ústavního soudu Italské republiky nyní zastává úřad generálního poradce Papežské komise pro Městský stát Vatikán, tedy nejvyšší funkci, jaké může laik dosáhnout.

“Myslím, že bychom si mohli jenom přát, kdyby každé soudní řízení postupovalo cestou obdobné uvážlivosti. Rozsudek nebyl vynesen za zločinné spolčení, nýbrž za nedovolené a neoprávněné odcizení dokumentů a jejich neoprávněné šíření, podle čl. 116 vatikánského trestního zákoníku, což je, jak už bylo řečeno, inovace zavedená v roce 2013. Předmětem obžaloby proto nebyla publikace knih, a tudíž nebyla pošlapána ani omezena svoboda tisku, jak na to kriticky poukazovaly některé sdělovací prostředky. Možná by tu byl na místě vyváženější a – řekl bych – zodpovědnější přístup médií, jejichž kritické postoje byly vyvráceny dnešním rozhodnutím.“

Doplňuje pro naše mikrofony italský právník, prof. Cesare Mirabelli.

(jag)

 odeslat článek     vytisknout článek


Související články
2.2.17 Kniha o Vatileaks II
21.12.16 Papež udělil milost knězi zodpovědnému za Vatileaks 2
15.3.16 Další dějství Vatileaks 2
7.12.15 Další stání procesu v kauze odcizení interních vatikánských dokumentů
24.11.15 Soud s osobami obžalovanými z krádeže interních vatikánských dokumentů



Hlavní stránka | Zprávy | Svatý otec | Publicistika | Rozhovory | Homilie | Seriály | Speciály | Zvukový archiv | Denní programy
Redakce | Frekvence | Fotogalerie


Copyright © 2003-2022 Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.
Administrace: Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Technická realizace: Václav Lahoda.

 
Stáhnout záznam ve formátu MP3  

Kanál Vatikánského rozhlasu na YouTube  

Archív denních pořadů ve formátu Real Audio  
 Zprávy
Nové internetové stránky Vatikánského rozhlasu

Bohoslužba k 30. výročí založení Visegradské skupiny a svátek sv. Cyrila a Metoděje ve Věčném městě

Nové Motu proprio zavádí snížení trestu a resocializační programy

Papež: Luštěniny jsou ušlechtilá potravina

Papež připomenul Světový den rozhlasu

Posvátná kniha syrské katolické církve se vrátí do Karakoše

Láska se raduje z růstu druhého člověka, píše papež v poselství k postní době

Papež František: Vytvářejte komunikaci dovolující zahlédnout pravdu věcí

Papež: Kultura setkávání může být východiskem k jednotnějšímu a smířenému světu

Papež František vybízí k solidaritě s křesťany ve Svaté zemi

Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica vyjde také v ruštině

Papež: Kéž nový lunární rok přinese ovoce bratrství a solidarity

 Nově na webu
Svatý otec: Modlitba v každodenním životě

Publicistika: Za skutečnou katolicitu, pluralitu kultur a názorů

Publicistika: 90 let papežského rozhlasu

Rozhovory: Papeže by chtěli všichni

Homilie: Mlčení víry

Archiv zpráv červenec 22
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Starší zprávy >

Náš tip

Patris corde

Bratrství se zrodilo z Kříže

Zveřejněna nová encyklika Fratelli tutti