Deník Osservatore Romano (6.-7.dubna) přinesl následující rozhovor s děkanem kardinálského sboru kard. Angelo Sodanem na téma mediální bouře kolem skandálů.
Vaše vystoupení na začátku velikonoční bohoslužby lze chápat jako reakci na pomlouvačnou kampaň proti papeži, která spočívá v obvinění, že během velikonočních obřadů nemluvil o obětech sexuálního zneužívání...
?Stojíme před těmito nespravedlivými obviněními a říkají nám, že máme špatnou strategii, že bychom měli reagovat jinak. Církev má svůj způsob a nepřijímá ty metody, které jsou nyní používány proti papeži. Jediná strategie, kterou máme, plyne z evangelia.?
Jak podle vás křesťanská komunita prožívá tuto zkoušku?
?Oprávněně se cítí zraněna pokusy hromadně ji zatáhnout do tak závažných a bolestných případů, které se týkají několika kněží, a zaměňováním individuální viny a zodpovědnosti za vinu kolektivní a to skutečně nepochopitelně falešným výkladem. Já jsem ve svém vystoupení neudělal nic jiného než že jsem dal zaznít hlasu Božího lidu: především kardinálského kolegia, které je do jednoho s římským papežem, ale také biskupů a všech čtyř set tisíc kněží. Ano, chtěl jsem výslovně hovořit o pastýřích, kteří svůj život věnují službě Bohu a církvi. Pokud byl některý služebník nevěrný nemůže a nesmí se to zevšeobecňovat. Samozřejmě, trpíme, a Benedikt XVI. se už několikrát omluvil. Ale není to Kristova vina, že Jidáš zradil. Není chybou biskupa, že se některý z jeho kněží poskvrnil velkými proviněními. A není za to zodpovědný papež.?
Celá církev je s papežem...
?Moje slova zazněla v kontextu velikonoční liturgie. Je logické, že během nejvýznamnějších svátků roku se rodina semkne kolem svého otce. Tak jsem usoudil, že toto je vhodná příležitost potvrdit hluboká pouta jednoty, která spojují všechny členy církve kolem toho, kterého Duch svatý určil, aby vedl společenství věřících. Jako děkan kardinálského kolegia jsem toto vystoupení cítil jako povinnost. Jako každý kardinál mám poslání stát po boku papeže a sloužit církvi usque ad effusionem sanguinis ? až k prolití krve. Benedikt XVI. si za své apoštolské nasazení, s nímž vykonává každodenní službu církvi, zaslouží uznání. Moje slova se zrodila také z hluboké osobní potřeby, hlubokého citu, který ke Kristovu náměstku chovám.
Kromě svědectví blízkosti papeži šlo také o vyzvání ke klidu; apel, kterým se od počátku a neustále papež obrací k církvi a ke světu ve stopách svých velkých předchůdců na Petrově stolci. Nedivme se pronásledování, protože už Ježíš řekl apoštolům ? jak čteme v Janově evangeliu - ?služebník není víc než jeho pán. Když pronásledovali mě, budou pronásledovat i vás; když zachovali moje slovo, budou zachovávat i vaše.?
Říká v rozhovoru pro vatikánský deník Osservatore Romano děkan kardinálského sboru, kardinál Angelo Sodano.
Přeložila Markéta Šindelářová