Drazí bratři a sestry,
velmi rád jsem přišel do vašeho krásného města, do vaší krásné svatyně, do rodného města mého prvního spolupracovníka kardinála Tarcisio Bertone, státního sekretáře, s nímž jsem spolupracoval již léta na kongregaci pro nauku víry.
Jak vidíte, jsem kvůli nehodě trochu omezen v pohyblivosti, ale přítomnost srdce je plná a jsem s vámi s velkou radostí.
Chtěl bych v této chvíli z celého srdce poděkovat všem, bylo jich tolik, kteří mi projevili v těchto chvílích svou blízkost, svou sympatii, svou lásku ke mně a modlili se za mne a tak se posílila síť modlitby, která spojuje všechny části světa. Především bych rád poděkoval lékařům a zdravotnickému personálu z Aosty, kteří mě ošetřovali s takovou pečlivostí a takovou odborností a přátelstvím a vidíte ? s konečným úspěchem ? doufáme! Chtěl bych poděkovat státním i církevním představitelům, a všem prostým lidem, kteří mi psali a dali mi najevo svou lásku a svou blízkost. Především bych rád pozdravil vašeho biskupa.
Dnes se obvyklé nedělní setkání k modlitbě Anděl Páně koná v Romano Canavese, v diecézi Ivrea. Přišel jsem z Valle d´Aosta to tohoto městečka, kde se narodil můj státní sekretář kardinál Tarcisio Bertone, jehož s láskou srdečně zdravím, děkuji mu za velkodušnou službu Petrovu nástupci a církvi. On je mým nejbližší spolupracovníkem, jak již tomu bylo v minulosti po mnoho let, když jsem byl hlavou Kongregace pro nauku víry a jsem opravdu rád, že ho mohu poctit tím, že přicházím do jeho rodného kraje, kde ho tolik lidí zahrnuje láskou. Zdravím pak biskupa z Ivrey mons. Arrio Miglia a děkuji mu za milá slova uvítaní, plná přátelství, který mě také poučil o historické i současné situaci vašeho města. A rád bych také poděkoval mons. Luigi Bettazzimu (bývalému biskupu a ještě žijícímu svědku II. Vatikánského koncilu). Zdravím starostu, který mi daroval pěkný dar, občanské i vojenské představitele, zdravím faráře a ostatní kněze, řeholníky a řeholnice, vedoucí církevních sdružení a hnutí a veškeré obyvatelstvo, a zvláště myslím na děti, rodiny, nemocné a potřebné osoby. Všem a každému z vás patří mé upřímné poděkování za přijetí, které jste mi připravili během tohoto krátkého pobytu.
Dnes dopoledne jste slavili eucharistickou oběť a kardinál Tarcisio Bertone vám jistě vysvětlil Boží slovo, které liturgie nabízí k naší meditaci o této 16. neděli během roku. Jak Pán vybízí učedníky, aby se s ním uchýlili do ústraní a naslouchali mu v intimitě, tak i já bych si rád promluvil s vámi a připomněl. že právě naslouchání evangeliu a jeho přijetí dávaly život vašemu občanskému společenství, jehož jméno připomíná dvoutisícileté svazky Canavese s Římem. Vaše zem byla pokropena krví mučedníků mezi nimiž byl Solutor ? musím přiznat, že jsem dosud neznal jeho jméno, ale jsem vždy vděčný, když mohu poznávat nové svaté přímluvce a spolu se sv. Petrem apoštolem, je patronem vašeho chrámu. Výmluvné svědectví dlouhých dějin víry je váš velkolepý farní kostel, který ovládá většinu canaveského kraje, jehož lid je znám svou láskou a svou pracovistostí. V současné době vím, že také zde, v oblasti Ivrey mnohé rodiny zakoušejí situaci hospodářských těžkostí kvůli nedostatku pracovních míst. O tomto problému jsem mnohokrát mluvil a chtěl jsem se jim důkladně zabývat v nedávné encyklice Caritas in veritate. Doufám, že dokáže zmobilizovart kladné síly k obnově světa!
Drazí přátelé, neklesejte na mysli! Boží prozřetelnost vždycky pomáhá tomu, kdo koná dobro a nasazuje se za spravedlnost; pomáhá těm, kteří nemyslí jen na sebe, nýbrž i na ty, kdo jsou na tom ještě hůře než oni. A vy to víte dobře, protože vaši předkové byli donuceni emigrovat pro nedostatek práce, ale pak hospodářký rozvoj přinesl blahobyt a jiní přišli sem z Itálie i z ciziny. Základní hodnoty: rodina, úcta k lidskému životu, smysl pro sociální spravedlnost, schopnost čelit námaze i oběti, silné poutu ke křesťanské víře prostřednictvím farního života a zvláště účast na mši svaté, byly během staletí vaší opravdovou sílou. Tyto hodnoty dovolí i dnešním generacím s nadějí budovat budoucnost tím, že vybudují společnost opravdu solidární a bratrskou, kde všechny oblasti, instituce i ekonomie jsou proniknuté evangelijním duchem.
Zvláště se obracím k mladým, na které je nutno hledět s výchovným výhledem. Zde jako všude je třeba se ptát, jaký druh kultury je vám předkládán, jaké příklady a vzory jsou vám dávány a hodnotit, jsou-li takové, aby vás povzbuzovaly jít po cestě evangelia a opravdové svobody. Mládež je plná zdrojů, ale je nutno jí pomáhat přemoci pokušení jít po snadných a klamných cestách, aby našla cestu pravého a plného Života.
Drazí bratři a sestry, v této vaší zemi, bohaté na křesťanské tradice a lidské hodnoty, rozkvetla četná mužská i ženská duchovní povolání zvláště pro salesiánskou rodinu, jako je povolání kardinála Bertone, který se narodil právě v této vaší farnosti, byl pokřtěn v tomto kostele a vyrostl v rodině, z níž asimiloval ryzí víru. Vaše diecéze vděčí za mnoho synům a dcerám Dona Bosca, protože jsou zde rozšířeni a požehnaně zde působí již od dob jejich svatého zakladatele. Kéž je to další povzbuzení pro vaši diecézní komunitu, abyste se vždy angažovali na poli výchovy a doprovázení duchovních povolání. Prosme o to P. Marii, Nanebevzatou, patronku diecéze, Pomocnici křesťanů, milovanou Matku, uctívanou v četných svatyních mezi horami Grand Paradiso a pádskou nížinou. Její mateřská přítomnost ať všem ukáže cestu naděje, ať vás tam vede, jako hvězda vedla svaté krále. Hvězdná Madona ať bdí nad vámi všemi z vrcholku hory, která se tyčí nad Ivreou, Monte Stella zasvěcená jí a svatým králům. Svěřme se nyní se synovskou důvěrou Madoně a vzývajeme ji modlitbou Anděl Páně.
Přeložil Josef Koláček.
Další články z podrubriky Angelus