Rádio Vaticana

Mrzí mne, že gregoriánský chorál skoro zmizel z liturgie

27.2.2007

Říká nositel Oskara, italský skladatel Ennio Morricone

Letošní udílení Oskarů přineslo ocenění za celoživotní dílo také Ennio Morriconemu, známému italskému skladateli, který složil hudbu k více než pěti stům filmů, z nichž nejznámější je např. slavný western Tenkrát na západě nebo Misie o násilném rušení jezuitských misiích v jižní Americe v 18.století. Při předávací slavnosti věnoval Morricone Cenu Americké filmové akademie své manželce. V interview, které poskytl oceněný skladatel Vatikánskému rozhlasu, odpověděl nejprve na otázku, zda se domnívá, že se mu přitom dostalo nějaké zvláštní pomoci shůry?

Toto jsou jen pozemské záležitosti a nejsem si jist, že do nich Nejvyšší zasahuje. Popravdě řečeno: tváří v tvář mystériu, spiritualitě a mystice, se takováto ocenění jeví jako zcela nepatrná, takže nevím, jestli s tím má co do činění Nejvyšší. Božím darem je především talent a jeho důsledné rozvíjení.

Mýlím, se když řeknu, že vaše nejlepší dílo bylo to, které jsme slyšeli ve filmu Misie?
Nemýlíte. Je jedním z nejkrásnějších.

Ale musí to mít přece nějaký důvod, že se to tak vydařilo?
Možná je to proto, že na mne citelně dolehla oběť, kterou přinesli jezuité spolu s indiány ve střetu se Španěly a Portugalci té doby. Tato oběť, toto společenství mezi domorodci a jezuity jsem hluboce prožil a nesmírně se mne dotkl ten masakr, ke kterému tam došlo.

Mezi skladateli býváte považován za mystika. Co si myslíte o Gregoriánském chorálu?
Je to základ. Mrzí mne, že byl z velké části z liturgických obřadů odstraněn.

Vy chodíte do kostela často? Jste praktikující?
Ano.

Je mi známo, že mezi Vámi a Vaší manželkou existuje velké porozumění: ptáte se na její názor, když něco složíte?
Její názor mne zajímá dříve než ten režisérův.

Má tedy hudební sluch?
Má správnou vnímavost.

Změní Oskar nějak Váš život.
Vůbec ne.

Rozhovor pro Vatikánský rozhlas přeložil Milan Glaser

Česká sekce RV