Rádio Vaticana

Australský soud v prvním stání odsoudil kardinála George Pella

26.2.2019

Melbourne. Prefekt vatikánského Ekonomického sekretariátu, kard. George Pell, byl v prvním stání shledán vinným ze sexuálního zneužití nezletilých. Soud v australském Melbourne nařídil, aby nepravomocný rozsudek, vynesený 11. prosince loňského roku, nebyl publikován až do dnešního data. Sedmasedmdesátiletý kardinál Pell nicméně nadále trvá na své nevině a jeho obhájci se chtějí proti rozsudku odvolat.

Kardinál Pell, kterého roku 2014 papež František povolal do čela nového vatikánského hospodářského úřadu, byl odsouzen za sexuální agresi na dvou nezletilých chlapcích ve věku 12 a 13 let, k níž mělo dojít v devadesátých letech minulého století, kdy byl pomocným biskupem v Melbourne (než byl roku 1996 jmenován arcibiskupem téhož města). Ze dvou údajných obětí, členů katedrální schóly, svědčila v rámci procesu pouze jedna (její identitu ovšem vyšetřovatelé tají), protože druhý muž zemřel před pěti lety na předávkování drogami (krátce předtím se své matce svěřil, že jej nikdo nezneužil). Zítra začíná stání, při němž bude obviněný seznámen s rozsudkem, přičemž objahoba kardinála Pella již oznámila, že podá odvolání. Datum odvolacího řízení dosud nebylo stanoveno.

Australská královská komise, která vyšetřuje sexuální zneužívání nezletilých, poprvé kardinála Pella vyslýchala roku 2014. Vinila jej z krytí trestných činů jiných kněží, kterých se měli dopustit v sedmdesátých letech. Na konci roku 2017 byl kard. Pell formálně obviněn ze sexuálního zneužití nezletilé osoby, ovšem toto obvinění bylo později staženo. Australský kardinál, který opakovaně poukázal na zrůdnost pohlavního zneužívání nezletilých a aktivně se podílel na jeho prevenci jak v Austrálii, tak ve Vatikánu, trvá na neopodstatněnosti veškerých udání.

V této souvislosti je zajímavé citovat pozoruhodný příspěvek australské gentury ABC, který popisuje rozdíly mezi verzí obhajoby a obžaloby. Posledně jmenovaná se totiž zakládá na výpovědi dvou někdejších chlapeckých sopranistů chrámového sboru, kteří v závěru slavné biskupské nedělní mše údajně opustili liturgické procesí (aniž by to zaznamenal kdokoli z dospělých, kteří kráčeli za nimi), a vrátili se postranní branou do katedrály, místo aby zamířili do sborové šatny. Poté se biskupem Pellem dali zavléct do (poměrně frekventované) sakristie, kde sice měl biskupský ceremoniář podle protokolu pomáhat při vysvlékání liturgického roucha, ale zrovna si šel zakouřit (ačkoli to popírá, ovšem obžaloba to považuje za vysoce pravděpodobné, protože kouřil balíček denně). Kardinál Pell tak mohl před chlapci nerušeně obnažit své přirození a to tak, že vprostřed rozevřel kněžskou albu, což obhajoba považuje za směšné až nonsensové, ovšem pro obžalobu to znamená jen „nepatrnou nesrovnalost“.

Pochybnosti o procesu proti kardinálu Pellovi vznesl také jezuita Frank Brennan, v dnešním vydání listu The Australian. Podporu někdejšímu arcibiskupovi Melbourne a Sydney vyjádřila rovněž Australská biskupská konference ve zvláštním tiskovém sdělení.

Jezuita Hans Zollner, člen Papežské komise pro ochranu nezletilých a organizátor nedávného vatikánského setkání, poukazuje, že proces dosud nedospěl do konečné fáze:

„Pro nás Evropany je v australském soudním systému leccos podivného. Například o vině se vědělo již měsíce, aniž by se o tom mluvilo a podalo se její zdůvodnění. Kardinál Pell se nyní odvolá a uvidíme, co nastane. Byl zde již případ arcibiskupa Adelaide, mons. Wilsona, který byl v prvním stání odsouzen za krytí a v druhém zproštěn viny. Uvidíme tedy, co vyjde najevo v tomto případu.“

Jana Gruberová