27.11.2006 

Na příjezd Benedikta XVI. do Turecka čeká s napětím nejen 130 tisíc tamních křesťanů. Papež přijíždí jako představitel křesťanů, ale také jako hlava Vatikánského státu. Jde tedy také o národní prestiž. Ukažme se z té nejlepší strany, vybízí turecký tisk, den před zahájením cesty Svatého otce. Přehled Tureckého tisku pro nás v Istanbulu připravila Beata Zajączkowska:

Všechny turecké deníky píší o papežské pouti, přehnaně mnoho místa jí ale nevěnují. Poukazují na její význam pro budoucnost Turecka a zdůrazňují: ?Nepromarněme tuto šanci.?
Provládní deník ?Milyet? vedle programu papežské návštěvy zdůrazňuje obtíže, které přinese obyvatelům měst, do kterých Benedikt XVI. zavítá. S pobouřením konstatuje, že kvůli Papežovi bude zavřené dokonce i mauzoleum Atatürka, zakladatele Turecké republiky. Na první straně ukazuje děvče s šátkem na hlavě, s páskou a s nápisem ?Ať Papež nepřijíždí?, ?Jde o toho člověka, který si otíral jazyk o proroka Mohameda.?

Republikánský deník ?Cumhuriet? zdůrazňuje státní rozměr návštěvy a vybízí ?přijměme ho s tradiční tureckou pohostinností?. ?Protesty uškodí naší zemi, vzhledem k zájmům Turecka musíme být ostražití,? píší noviny.

Deník ?Hurriyet? rozebírá zprávy o včerejší demonstraci organizované ?Stranou štěstí?. ?Ve 12 hod., kdy měla začít, se sešlo sotva 2 tisíce lidí, poslali autobusy pro posily a podařilo se jich svést 20 tisíc? ? uvádí deník v článku nadepsaném ?Měl být milion přišlo sotva 20 tisíc.? ? a zdůrazňuje ?Celý svět se na nás dívá. Je to pouť plná symbolismu, ale také nebezpečí.?

Turecká televize připravila také relaci ze včerejší modlitby Anděl Páně, během níž Papež pozdravil turecký národ.

Johana Bronková

Copyright © 2003-2024 česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.