Posvátná kniha syrské katolické církve se vrátí do Karakoše

13.2.2021 

Vatikán. Papež František si prohlédl vzácný rukopis z přelomu 14. a 15. století, který unikl válečnému běsnění v Iráku a zejména ikonoklastickému pronásledování samozvaného Islámského státu na Ninivské planině. Posvátná kniha Sidra v aramejštině, obsahující liturgické modlitby pronášené mezi Velikonocemi a svátkem Povýšení sv. Kříže, se nyní vrátí do Karakoše.

Manuskript skryli před protikřesťanským pronásledováním kněží v Mosulu, odkud se protřednictvím dvou italských novinářů dostal do rukou zkušených restaurátorů, financovaných křesťanskou nadací FOCSIV. Kniha byla v kritickém stavu a její oprava si vyžádala dlouhých deset měsíců práce. V brzké budoucnosti se bude opět používat při syrsko-katolické liturgii ve městě Karakoš, které by měl papež František navštívit během březnové apoštolské cesty do Iráku.

Jana Gruberová

Copyright © 2003-2024 česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.