Rádio Vaticana

Motu proprio o jurisdikci vatikánských orgánů činných v trestním řízení

11.7.2013

Dnes byl publikován apoštolský list papeže Františka motu proprio upravující některé zákony v trestním zákoníku městského státu Vatikán a Svatého stolce. „V naší době – píše papež – je obecné dobro stále více ohrožováno nadnárodní a organizovanou kriminalitou, nemravným využíváním trhu a ekonomie, jakož i terorismem. Je proto nezbytné, aby mezinárodní společenství přijalo vhodné právní nástroje, které by měly za cíl předcházet a zamezovat kriminalitě a usnadňovaly mezinárodní právní kooperaci v trestních věcech.“ Papež František dále píše, že „v kontinuitě s opatřeními přijatými Benediktem XVI. zavádí některé další úpravy“ ve vatikánském trestním zákoníku, aby tím „poukázal na snahu Apoštolského stolce podílet se na dosažení zmíněného cíle“.

Tiskové středisko Svatého stolce vysvětluje, že motu proprio má za cíl rozšířit od 1. září aplikaci trestních zákonů také na oblast Svatého stolce, tzn. na členy, úředníky a zaměstnance různých organismů římské kurie a institucí, které jsou s ní spojeny, na právnické osoby Svatého stolce a kanonické právnické osoby, jakož i na papežské legáty a na diplomatický personál Svatého stolce. Toto rozšíření má za cíl umožnit příslušným orgánům Svatého stolce činných v trestním řízení stíhat přestupky příslušných zákonů také v případech, kdy jsou spáchány mimo hranice státu Vatikán.

Samotné zákony jsou značně obsáhlé, aktualizují četné mezinárodní úmluvy, jako např. Ženevskou konvenci z r. 1949 proti válečným zločinům, mezinárodní konvenci z r. 1965 o odstranění jakékoli formy rasové diskriminace, konvenci z roku 1984 proti mučení a krutému, nelidskému a ponižujícímu zacházení a konvenci z r. 1989 o právech dětí.
Do této oblasti – píše se ve vatikánském tiskovém sdělení – patří také zavedení deliktu mučení a obsáhlá definice deliktů proti nezletilým, mezi nimiž je obchod s dětmi, prostituce, verbování do ozbrojených složek, sexuální násilí, pedopornografie, přechovávání pedopornografického materiálu a sexuální skutky s nezletilými).

Byly zavedeny také postihy týkající se zločinů proti lidskosti, kterým byl věnován zvláštní odstavec. Byl stanoven postih genocidy a apartheidu, a deliktů proti veřejné administraci s ohledem na konvenci OSN z roku 2003 proti korupci. Byl také zrušen doživotní trest a nahrazen trestem v trvání 30 a 35 let.
V souvislosti s nedávnými mezinárodními směrnicemi byly zavedeny také trestní postihy proti právnickým osobám v případech, kdy profitují z kriminální činnosti svých orgánů nebo zaměstnanců. Nový trestní zákoník obsahuje také všeobecné principy práva na spravedlivý proces v rozumné lhůtě a presumpce neviny.

Velmi důležitý sektor této reformy – zdůrazňuje tiskové sdělení Svatého stolce – se týká nové formulace norem upravující mezinárodní spolupráci orgánů činných v trestním řízení. Všechny tyto zákonodárné zásahy mají za cíl uzpůsobit, systematizovat a zkompletovat vatikánskou normativu, končí se tiskové sdělení Svatého stolce k dnešnímu vydání apoštolského listu papeže Františka upravující trestní zákoník městského státu Vatikán.

Milan Glaser