Dílo Mendelssohna Bartholdyho zazní na počest Benedikta XVI.

12.4.2012 

Jedním z jistě potěšujících dárků k pětaosmdesátým narozeninám Svatého otce bude koncert lipského symfonického orchestru (Gewandhausorchester). V pátek 20. dubna provede v aule Pavla VI. symfonii č. 2 b-dur, op. 52 Felixe Mendelssohna Bartholdyho pro sóla, sbor a orchestr, nazvanou „Lobgesang“ – tedy Chvalozpěv. Nepříliš často uváděná symfonická kantáta zazní pod taktovkou nynějšího šéfdirigenta lipského Gewandhausu – Itala Riccarda Chaillyho. Ten v rozhovoru pro Vatikánský rozhlas uvedl, že právě toto dílo vybral kvůli duchovnímu obsahu i nevšední kráse:

Z mého pohledu je Lobgesang nejenom jednou z největších Mendelssohnových kompozic, nýbrž také skladbou inspirovanou Bohem a texty Písma. Autor z nich sestavil nové libretto, které je pohnutým věnováním Bohu, v hluboce religiózním smyslu. Provedení skladby ve Vatikánu je více než ekumenickým gestem. Tato skladba do sebe takříkajíc zahrnuje všechna různá náboženství. Vychází to ze síly a poetické moci jejích textů“,

vysvětluje dirigent Chailly s ohledem na skladatelům židovský původ a jeho křest v luteránské církvi. Sám Mendelssohn-Bartholdy řídil lipský symfonický orchestr téměř jedno desetiletí (1835-1843); jeho dnešní nástupce Riccardo Chailly pochází z milánské katolické rodiny. Dirigentova sestra Cecilia je významná harfenistka.
Jejich otec Luciano Chailly byl významný italský skladatel – mimo jiné zkomponoval mši svatou pro Svatého otce Pavla VI. (Missa Papae Pauli pro sbor a orchestr, 1967).

Vzpomínám si, že mi bylo jedenáct, když jsme byli ve Vatikánu u papeže Pavla VI., kde mu tatínek věnoval partituru. Vyrostl jsem v katolické rodině – víra mého otce byla velmi silná a velice propojená s katolickou církví.“,

dodává italský dirigent. Jeho orchestr je renomované těleso, navyklé hrát před mezinárodními vlivnými osobnostmi, upřesňuje Riccardo Chailly. Přesto bude koncert pro Svatého otce v něčem výjimečný:

Za prvé – máme před sebou muzikálního papeže. To je, řekl bych, něco jedinečného. Víme, že je obeznámen s hudební tradicí, a to nejenom německou. Samozřejmě bude velice dobře připraven na takové dílo jako Lobgesang a na jeho obsah. Tato skladba se po prvních třech výlučně symfonických větách rozvíjí v chorální dílo, do kterého později nastupují sóla. Stává se z ní modlitba a závěrečné „Aleluja, chvalte Hospodina“ je psáno pro Boha. My je však při tomto koncertu chceme věnovat Svatému otci Benediktu.“

předesílá k chystanému koncertu k papežovým narozeninám dirigent Riccardo Chailly.

Jana Gruberová

Copyright © 2003-2024 česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.